Kickskool

Informativa sulla privacy

In vigore dal 16 novembre 2026 · Si applica al gioco Kickskool per iPhone e Android e a kickskool.com

Questa pagina è una traduzione, fornita per comodità. Se differisce dalla versione inglese o da quella francese, prevalgono queste ultime.

In breve. Kickskool non ha pubblicità né account: non chiede né il tuo nome né il tuo indirizzo email. I tuoi progressi restano sul tuo telefono. Che cosa ne esce: un identificativo tecnico, creato alla prima apertura del gioco; un rapporto tecnico quando il gioco va in crash; statistiche di utilizzo, solo se sei d’accordo; i dettagli del tuo acquisto del gioco completo, che RevenueCat verifica; e, se chiedi il promemoria della sfida del giorno, un token che permette alla notifica di arrivare sul tuo telefono. Puoi cancellare i tuoi dati nelle impostazioni del gioco. Se hai effettuato l’accesso a Google Play Giochi o a Game Center, il gioco invia lì anche i tuoi obiettivi e i tuoi punteggi.

Chi siamo

Kickskool è pubblicato da Hinoro Studio, un’impresa individuale (micro-entreprise) registrata in Francia. Per qualsiasi domanda su questa informativa, scrivi a support@kickskool.com.

Dati conservati sul tuo telefono

Il gioco salva i tuoi progressi nel proprio spazio privato, sul tuo telefono: monete, tappe e stelle, record, attrezzatura, look (con il nome che dai al tuo omino) e impostazioni. Questi dati non ci vengono inviati. Vengono eliminati quando disinstalli il gioco, oppure dalle impostazioni (vedi «Cancellare i tuoi dati» più sotto).

Se il tuo telefono salva i dati delle app in un backup su iCloud o su Google, questi dati possono essere inclusi in quel backup, alle condizioni di Apple o di Google.

Il tuo identificativo tecnico

Il gioco non ha account: nessun accesso con Google o Apple, nessun indirizzo email e nessuna password. Alla prima apertura, crea soltanto un identificativo tecnico con Firebase Authentication, un servizio gestito da Google: un identificativo casuale, senza nome e senza indirizzo email. Il tuo acquisto del gioco completo è registrato sotto questo identificativo.

Questo identificativo è conservato finché non cancelli i tuoi dati nelle impostazioni. La base giuridica è l’esecuzione del servizio che richiedi (GDPR, articolo 6, paragrafo 1, lettera b).

Controllo della versione

All’avvio, il gioco legge da Firebase Remote Config, un servizio di Google, la versione più vecchia con cui si può ancora giocare, per poterti chiedere di aggiornare. Questa richiesta contiene un identificativo tecnico di installazione e nulla che ti riguardi.

Rapporti sui crash

Se il gioco va in crash, invia un rapporto sul crash all’avvio successivo, tramite Firebase Crashlytics, un servizio gestito da Google. Usiamo questi rapporti per trovare e correggere i bug, e per nient’altro. Sono sempre attivi.

Un rapporto sul crash contiene:

I rapporti sono trattati da Google per nostro conto secondo i termini di Firebase Crashlytics e l’informativa sulla privacy di Firebase, e conservati per 90 giorni. Google può trasferire questi dati al di fuori dell’Unione europea; il trasferimento è coperto dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a mantenere il gioco funzionante (GDPR, articolo 6, paragrafo 1, lettera f).

Statistiche di utilizzo

Per migliorare il gioco, questo può inviare alcuni eventi di utilizzo con Google Analytics per Firebase, un servizio gestito da Google. Le statistiche di utilizzo sono disattivate finché non dai il tuo consenso: il gioco lo chiede una volta, dopo la prima tappa, e tu rispondi No thanks oppure OK. Puoi cambiare la tua risposta in qualsiasi momento in Settings, con Usage statistics.

Gli eventi sono:

Firebase aggiunge il modello del telefono, le versioni del sistema e del gioco, il paese (ricavato da Google dalla connessione, senza conservare alcun indirizzo) e un identificativo casuale dell’istanza dell’app. Gli eventi di utilizzo non includono mai l’identificativo pubblicitario, il tuo nome o il tuo indirizzo email.

Gli eventi sono trattati da Google per nostro conto secondo i termini di Firebase e l’informativa sulla privacy di Firebase, e conservati per 14 mesi al massimo. Google può trasferire questi dati al di fuori dell’Unione europea; il trasferimento è coperto dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. La base giuridica è il tuo consenso (GDPR, articolo 6, paragrafo 1, lettera a); puoi revocarlo in qualsiasi momento con lo stesso interruttore, e da quel momento non viene inviato più nulla.

Acquisti

Il gioco completo è un acquisto unico. Il pagamento è gestito interamente da Apple (App Store) o da Google (Google Play): non vediamo mai i tuoi dati di pagamento.

Per verificare gli acquisti, il gioco usa RevenueCat, un servizio gestito da RevenueCat, Inc. (Stati Uniti) per nostro conto. All’avvio del gioco, e quando acquisti o ripristini, invia a RevenueCat il tuo identificativo tecnico, la tua ricevuta dello store (il prodotto, la data, il paese e il prezzo), la lingua e la regione del tuo telefono, e le versioni del gioco e del sistema. RevenueCat verifica la ricevuta presso Apple o Google e dice al gioco se il gioco completo è tuo; un rimborso lo richiude.

Le registrazioni degli acquisti sono conservate finché Kickskool resta disponibile, per poter ripristinare gli acquisti e gestire i rimborsi, secondo l’informativa sulla privacy di RevenueCat e il suo accordo sul trattamento dei dati. I trasferimenti verso gli Stati Uniti sono coperti dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. La base giuridica è il contratto di acquisto (GDPR, articolo 6, paragrafo 1, lettera b).

Promemoria della sfida del giorno

Se chiedi il promemoria, e solo in quel caso, Firebase Cloud Messaging, un servizio di Google, conserva un token per il tuo telefono e la lingua del promemoria, per inviarti una notifica quando esce la nuova sfida. Disattivare il promemoria nelle impostazioni vi pone fine. La base giuridica è il tuo consenso (GDPR, articolo 6, paragrafo 1, lettera a).

Obiettivi e classifiche

Su Android, il gioco usa Google Play Giochi, un servizio di Google; su iPhone, Game Center, un servizio di Apple. Se lì hai un profilo giocatore, il gioco accede all’avvio (su iPhone, dall’avvio che segue la prima tappa superata); altrimenti ti propone l’accesso solo quando tocchi Achievements o Leaderboard. Una volta effettuato l’accesso, il gioco invia:

Google o Apple conservano questi dati con il tuo profilo giocatore e mostrano i tuoi punteggi nelle classifiche, con il tuo nome giocatore, agli altri giocatori secondo la visibilità che hai scelto per il tuo profilo. Il gioco non usa il tuo nome giocatore, la tua foto profilo né il tuo elenco di amici, e il nome che dai al tuo omino non viene mai inviato.

Google e Apple trattano questi dati secondo le proprie regole: l’informativa sulla privacy di Google e la pagina Game Center e privacy di Apple. Questi profili li gestisci presso di loro: nell’app Google Play Giochi o nel tuo profilo Play Giochi, e nelle Impostazioni dell’iPhone, alla voce Game Center. Per far eliminare questi dati, passa dal tuo profilo Play Giochi o da privacy.apple.com. La base giuridica è l’esecuzione del servizio che richiedi (GDPR, articolo 6, paragrafo 1, lettera b).

Che cosa non facciamo

Cancellare i tuoi dati

In fondo a Settings, Erase my data elimina, dopo una conferma: il tuo identificativo tecnico, i progressi salvati sul telefono, il promemoria della sfida del giorno e l’identificativo delle statistiche. Se l’identificativo tecnico non può essere eliminato in quel momento (senza rete, per esempio), il tuo telefono lo lascia e ne prende uno nuovo: quello vecchio resta come un identificativo a cui non è associato nulla.

La registrazione dell’acquisto conservata da RevenueCat rimane, collegata solo all’identificativo tecnico cancellato, e il gioco completo resta tuo. Scrivi a support@kickskool.com per far cancellare questa registrazione dell’acquisto, o se non riesci più ad aprire il gioco.

Gli obiettivi e i punteggi conservati da Google Play Giochi o da Game Center restano sul tuo profilo giocatore: si eliminano presso Google o Apple (vedi «Obiettivi e classifiche»).

Dati delle piattaforme

Apple e Google possono raccogliere rapporti sui crash, dati diagnostici e statistiche di download sul gioco, in base alle impostazioni del tuo telefono e alle loro informative sulla privacy. Se hai dato il consenso, possiamo vedere questi dati in forma aggregata nelle loro console per sviluppatori. Non possiamo collegarli a te.

Questo sito web

kickskool.com non ha account, pubblicità, strumenti di analisi né cookie. Conserva soltanto la lingua che scegli in fondo alla pagina, nel tuo browser, che non ce la invia mai. Come per qualsiasi sito web, il suo host (Firebase Hosting, un servizio di Google) tratta il tuo indirizzo IP per fornirti le pagine.

Bambini

Kickskool non è rivolto ai bambini sotto i 13 anni, e non raccogliamo consapevolmente dati personali che li riguardano.

I tuoi diritti

In base al GDPR e alla legge francese hai i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. La maggior parte si può esercitare nel gioco stesso: i tuoi progressi sono sul tuo telefono, e le impostazioni cancellano i tuoi dati. Per tutto il resto, scrivi a support@kickskool.com. Puoi anche presentare un reclamo alla CNIL, l’autorità francese per la protezione dei dati.

Modifiche a questa informativa

Quando questa informativa cambia, la nuova versione viene pubblicata su kickskool.com/it/privacy con una nuova data di entrata in vigore.

Contatti

Hinoro Studio · support@kickskool.com