隐私政策
本页面为译文,仅供参考。如与英文或法文版本有出入,以英文和法文版本为准。
简要版。Kickskool 没有广告,也没有账号:不需要你提供名字,也不需要你提供电子邮件地址。你的进度留在你的手机上。会离开手机的有:一个技术标识符(在游戏首次打开时创建);游戏崩溃(闪退)时的技术报告;使用统计,仅在你同意的情况下;你购买完整版的详情,由 RevenueCat 验证;还有,如果你开启了每日挑战提醒,一个让通知能送达你手机的令牌。你可以在游戏的设置里清除你的数据。如果你已登录 Google Play 游戏或 Game Center,游戏还会把你的成就和分数发送到那里。
我们是谁
Kickskool 由 Hinoro Studio 发行,这是一家在法国注册的个人独资企业(micro-entreprise)。如对本政策有任何疑问,请写信到 support@kickskool.com。
保存在你手机上的数据
游戏把你的进度保存在手机上它自己的私有存储空间里:金币、关卡和星星、纪录、装备、造型(包括你给人偶起的名字)以及设置。这些数据不会发送给我们。卸载游戏时它们会被删除,你也可以在设置里删除(见下文“清除你的数据”)。
如果你的手机会把应用数据备份到 iCloud 或 Google,这些数据可能会包含在备份里,并适用 Apple 或 Google 的条款。
你的技术标识符
游戏没有账号:没有 Google 或 Apple 登录,没有电子邮件地址,也没有密码。首次打开时,它只会通过 Firebase Authentication(由 Google 运营的服务)创建一个技术标识符:一个随机生成的标识符,不含名字,也不含电子邮件地址。你购买完整版的记录就归在这个标识符下。
这个标识符会一直保存到你在设置里清除数据为止。法律依据是履行你所要求的服务(GDPR,即欧盟《通用数据保护条例》,第 6 条第 1 款 (b) 项)。
版本检查
游戏启动时,会从 Firebase Remote Config(Google 的一项服务)读取仍可游玩的最低版本,以便在需要时请你更新。这次请求带有一个技术性的安装标识符,不含任何关于你的信息。
崩溃报告
如果游戏崩溃,它会在下次启动时通过 Firebase Crashlytics(由 Google 运营的服务)发送一份崩溃报告。我们只用这些报告来查找和修复 Bug,不作其他用途。崩溃报告始终开启。
一份崩溃报告包含:
- 手机型号、系统版本和游戏版本;
- 崩溃本身:游戏当时运行到代码哪个位置的技术跟踪记录,以及发生的时间;
- 一个随机的安装标识符,让 Google 能把同一次安装的报告归在一起。它不与你的名字、电子邮件地址或广告标识符关联。
这些报告由 Google 代表我们处理,适用 Firebase Crashlytics 条款和 Firebase 隐私声明,保存 90 天。Google 可能会将这些数据传输到欧盟以外;这类传输受欧盟委员会标准合同条款的约束。法律依据是我们让游戏保持正常运行的正当利益(GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项)。
使用统计
为了改进游戏,游戏可以通过 Google Analytics for Firebase(由 Google 运营的服务)发送少量使用事件。使用统计在你同意之前一直关闭:游戏只在第一关之后询问一次,你回答 No thanks 或 OK。你随时可以在 Settings 里通过 Usage statistics 更改你的选择。
这些事件包括:
- 通过一个关卡,以及它的编号和所在场地;
- 击败一位 Boss;
- 游玩每日挑战,以及连续游玩的天数;
- 展示完整版的购买页面,以及购买完整版;
- 你是否拥有完整版。
Firebase 会附上手机型号、系统和游戏版本、国家或地区(由 Google 根据网络连接推断,不保存地址)以及一个随机的应用实例标识符。使用事件绝不包含广告标识符、你的名字或你的电子邮件地址。
这些事件由 Google 代表我们处理,适用 Firebase 条款和 Firebase 隐私声明,最长保存 14 个月。Google 可能会将这些数据传输到欧盟以外;这类传输受欧盟委员会标准合同条款的约束。法律依据是你的同意(GDPR 第 6 条第 1 款 (a) 项);你随时可以用同一个开关撤回同意,此后不会再发送任何内容。
购买
完整版是一次性购买。付款完全由 Apple(App Store)或 Google(Google Play)处理:我们永远看不到你的支付信息。
为了核实购买,游戏使用 RevenueCat,这是由 RevenueCat, Inc.(美国)代表我们运营的服务。游戏启动时,以及你购买或恢复购买时,它会向 RevenueCat 发送你的技术标识符、你的商店收据(商品、日期、国家或地区和价格)、你手机的语言和地区,以及游戏和系统版本。RevenueCat 会向 Apple 或 Google 验证收据,并告诉游戏完整版是否属于你;一旦退款,完整版就会重新关闭。
只要 Kickskool 仍对外提供,购买记录就会一直保存,以便恢复购买和处理退款,并适用 RevenueCat 的隐私政策及其数据处理协议。向美国的数据传输受欧盟委员会标准合同条款的约束。法律依据是购买合同(GDPR 第 6 条第 1 款 (b) 项)。
每日挑战提醒
只有在你开启提醒的情况下,Firebase Cloud Messaging(Google 的一项服务)才会保存你手机的令牌和提醒所用的语言,以便在新挑战上线时给你发一条通知。在设置里关闭提醒,这一切就会停止。法律依据是你的同意(GDPR 第 6 条第 1 款 (a) 项)。
成就和排行榜
在 Android 上,游戏使用 Google Play 游戏(Google 的一项服务);在 iPhone 上,使用 Game Center(Apple 的一项服务)。如果你在那里有玩家资料,游戏会在启动时登录(在 iPhone 上,从通过第一关之后的那次启动开始);否则,只有在你点按 Achievements 或 Leaderboard 时才会提出登录。登录后,游戏会发送:
- 你解锁的成就,以及逐步达成的成就的进度;
- 你在每项纪录中的最高分,以及你在每日挑战中的最佳成绩。
Google 或 Apple 会把这些数据和你的玩家资料一起保存,并按照你为资料选择的可见范围,以你的玩家昵称在排行榜上向其他玩家显示你的分数。游戏不会使用你的玩家昵称、头像或好友列表,也从不发送你给人偶起的名字。
这些数据由 Google 和 Apple 按照各自的规则处理:Google 隐私权政策和 Apple 的Game Center 与隐私页面。这些资料由你在它们那里管理:在 Google Play 游戏应用或你的Play 游戏个人资料中,以及在 iPhone 的“设置”中的 Game Center 里。如需删除这些数据,请通过你的 Play 游戏个人资料或 privacy.apple.com。法律依据是履行你所要求的服务(GDPR 第 6 条第 1 款 (b) 项)。
我们不做的事
- 没有广告,也不使用广告标识符。
- 不跨应用或网站跟踪。
- 不访问你的通讯录、照片、位置或麦克风。
- 不出售你的数据。
清除你的数据
在 Settings 的最下方,Erase my data 会在你确认后删除:你的技术标识符、保存在手机上的进度、每日挑战提醒和统计标识符。如果当时无法删除技术标识符(例如没有网络),你的手机会停用它并换用一个新的标识符:原标识符会保留为一个不关联任何内容的标识符。
RevenueCat 保存的购买记录会保留,只与已删除的技术标识符关联,完整版仍然属于你。如果想删除这条购买记录,或者你已经无法打开游戏,请写信到 support@kickskool.com。
Google Play 游戏或 Game Center 保存的成就和分数会留在你的玩家资料中:需要在 Google 或 Apple 那里删除(见“成就和排行榜”)。
平台数据
Apple 和 Google 可能会根据你手机的设置和它们各自的隐私政策,收集关于游戏的崩溃报告、诊断信息和下载统计。如果你选择了同意,我们可以在它们的开发者后台看到汇总形式的数据。我们无法把这些数据与你关联起来。
本网站
kickskool.com 没有账号、广告、访问统计,也没有 Cookie。它只会把你在页面底部选择的语言保存在你的浏览器里,浏览器不会把它发送给我们。和任何网站一样,它的托管服务商(Firebase Hosting,Google 的一项服务)会处理你的 IP 地址,以便向你提供页面。
儿童
Kickskool 不面向 13 岁以下的儿童,我们也不会在知情的情况下收集他们的个人数据。
你的权利
根据 GDPR 和法国法律,你享有访问、更正、删除、限制处理、数据可携带和反对的权利。其中大部分可以直接在游戏里行使:你的进度就在你的手机上,设置里可以清除你的数据。其他事项请写信到 support@kickskool.com。你也可以向法国数据保护机构 CNIL 提出投诉。
本政策的变更
本政策发生变更时,新版本会发布在 kickskool.com/zh-hans/privacy,并注明新的生效日期。
联系方式
Hinoro Studio · support@kickskool.com