Kickskool

隱私權政策

2026 年 11 月 16 日生效 · 適用於 iPhone 和 Android 版 Kickskool 遊戲以及 kickskool.com

本頁為翻譯版本,僅供參考。如與英文或法文版本有出入,以英文及法文版本為準。

簡要版。Kickskool 沒有廣告,也沒有帳號:不需要你提供名字,也不需要你提供電子郵件地址。你的進度留在你的手機上。會離開手機的有:一個技術識別碼(在遊戲首次開啟時建立);遊戲當機(閃退)時的技術報告;使用統計資料,僅在你同意的情況下;你購買完整版的詳細資料,由 RevenueCat 驗證;還有,如果你開啟了每日挑戰提醒,一個讓通知能送達你手機的權杖。你可以在遊戲的設定裡清除你的資料。如果你已登入 Google Play 遊戲或 Game Center,遊戲也會把你的成就和分數傳送到那裡。

我們是誰

Kickskool 由 Hinoro Studio 發行,這是一家在法國登記的獨資企業(micro-entreprise)。如對本政策有任何疑問,請寫信到 support@kickskool.com。

儲存在你手機上的資料

遊戲把你的進度儲存在手機上它自己的私有儲存空間裡:金幣、關卡和星星、紀錄、裝備、造型(包括你幫人偶取的名字)以及設定。這些資料不會傳送給我們。解除安裝遊戲時它們會被刪除,你也可以在設定裡刪除(見下方「清除你的資料」)。

如果你的手機會把 App 資料備份到 iCloud 或 Google,這些資料可能會包含在備份裡,並適用 Apple 或 Google 的條款。

你的技術識別碼

遊戲沒有帳號:沒有 Google 或 Apple 登入,沒有電子郵件地址,也沒有密碼。首次開啟時,它只會透過 Firebase Authentication(由 Google 營運的服務)建立一個技術識別碼:一個隨機產生的識別碼,不含名字,也不含電子郵件地址。你購買完整版的紀錄就歸在這個識別碼下。

這個識別碼會一直保留到你在設定裡清除資料為止。法律依據是履行你所要求的服務(GDPR,即歐盟《一般資料保護規則》,第 6 條第 1 項 (b) 款)。

版本檢查

遊戲啟動時,會從 Firebase Remote Config(Google 的一項服務)讀取仍可遊玩的最低版本,以便在需要時請你更新。這次請求帶有一個技術性的安裝識別碼,不含任何關於你的資訊。

當機報告

如果遊戲當機,它會在下次啟動時透過 Firebase Crashlytics(由 Google 營運的服務)傳送一份當機報告。我們只用這些報告來找出並修正 Bug,不作其他用途。當機報告一律開啟。

一份當機報告包含:

這些報告由 Google 代表我們處理,適用 Firebase Crashlytics 條款和 Firebase 隱私權聲明,保留 90 天。Google 可能會將這些資料傳輸到歐盟以外;這類傳輸受歐盟執行委員會標準契約條款的規範。法律依據是我們讓遊戲維持正常運作的正當利益(GDPR 第 6 條第 1 項 (f) 款)。

使用統計資料

為了改進遊戲,遊戲可以透過 Google Analytics for Firebase(由 Google 營運的服務)傳送少量使用事件。使用統計資料在你同意之前一律關閉:遊戲只會在第一關之後詢問一次,你回答 No thanks 或 OK。你隨時可以在 Settings 裡透過 Usage statistics 更改你的選擇。

這些事件包括:

Firebase 會附上手機型號、系統和遊戲版本、國家或地區(由 Google 根據網路連線推斷,不會儲存位址)以及一個隨機的應用程式執行個體識別碼。使用事件絕不包含廣告識別碼、你的名字或你的電子郵件地址。

這些事件由 Google 代表我們處理,適用 Firebase 條款和 Firebase 隱私權聲明,最長保留 14 個月。Google 可能會將這些資料傳輸到歐盟以外;這類傳輸受歐盟執行委員會標準契約條款的規範。法律依據是你的同意(GDPR 第 6 條第 1 項 (a) 款);你隨時可以用同一個開關撤回同意,此後不會再傳送任何內容。

購買

完整版是一次性購買。付款完全由 Apple(App Store)或 Google(Google Play)處理:我們永遠看不到你的付款資訊。

為了確認購買,遊戲使用 RevenueCat,這是由 RevenueCat, Inc.(美國)代表我們營運的服務。遊戲啟動時,以及你購買或恢復購買時,它會向 RevenueCat 傳送你的技術識別碼、你的商店收據(商品、日期、國家或地區和價格)、你手機的語言和地區,以及遊戲和系統版本。RevenueCat 會向 Apple 或 Google 驗證收據,並告訴遊戲完整版是否屬於你;一旦退款,完整版就會重新關閉。

只要 Kickskool 仍對外提供,購買紀錄就會一直保留,以便恢復購買和處理退款,並適用 RevenueCat 的隱私權政策及其資料處理協議。傳輸到美國的資料受歐盟執行委員會標準契約條款的規範。法律依據是購買契約(GDPR 第 6 條第 1 項 (b) 款)。

每日挑戰提醒

只有在你開啟提醒的情況下,Firebase Cloud Messaging(Google 的一項服務)才會保存你手機的權杖和提醒所用的語言,以便在新挑戰推出時傳一則通知給你。在設定裡關閉提醒,這一切就會停止。法律依據是你的同意(GDPR 第 6 條第 1 項 (a) 款)。

成就和排行榜

在 Android 上,遊戲使用 Google Play 遊戲(Google 的一項服務);在 iPhone 上,使用 Game Center(Apple 的一項服務)。如果你在那裡有玩家資料,遊戲會在啟動時登入(在 iPhone 上,從通過第一關之後的那次啟動開始);否則,只有在你點按 Achievements 或 Leaderboard 時才會提出登入。登入後,遊戲會傳送:

Google 或 Apple 會把這些資料和你的玩家資料一起保存,並依照你為個人資料選擇的公開範圍,以你的玩家名稱在排行榜上向其他玩家顯示你的分數。遊戲不會使用你的玩家名稱、大頭貼或好友名單,也從不傳送你幫人偶取的名字。

這些資料由 Google 和 Apple 依照各自的規則處理:Google 隱私權政策和 Apple 的Game Center 與隱私權頁面。這些個人資料由你在它們那裡管理:在 Google Play 遊戲應用程式或你的Play 遊戲個人資料中,以及在 iPhone 的「設定」中的 Game Center 裡。如需刪除這些資料,請透過你的 Play 遊戲個人資料或 privacy.apple.com。法律依據是履行你所要求的服務(GDPR 第 6 條第 1 項 (b) 款)。

我們不做的事

清除你的資料

在 Settings 的最下方,Erase my data 會在你確認後刪除:你的技術識別碼、儲存在手機上的進度、每日挑戰提醒和統計識別碼。如果當時無法刪除技術識別碼(例如沒有網路),你的手機會停用它並換用一個新的識別碼:原識別碼會保留為一個沒有連結任何內容的識別碼。

RevenueCat 保存的購買紀錄會保留,只與已刪除的技術識別碼連結,完整版仍然屬於你。如果想刪除這筆購買紀錄,或者你已經無法開啟遊戲,請寫信到 support@kickskool.com。

Google Play 遊戲或 Game Center 保存的成就和分數會留在你的玩家資料中:需要在 Google 或 Apple 那裡刪除(見「成就和排行榜」)。

平台資料

Apple 和 Google 可能會依據你手機的設定和它們各自的隱私權政策,蒐集關於遊戲的當機報告、診斷資料和下載統計資料。如果你選擇了同意,我們可以在它們的開發者主控台看到匯總形式的資料。我們無法把這些資料與你連結起來。

本網站

kickskool.com 沒有帳號、廣告、流量分析,也沒有 Cookie。它只會把你在頁面底部選擇的語言儲存在你的瀏覽器裡,瀏覽器不會把它傳送給我們。和任何網站一樣,它的代管服務商(Firebase Hosting,Google 的一項服務)會處理你的 IP 位址,以便提供頁面給你。

兒童

Kickskool 不以 13 歲以下的兒童為對象,我們也不會在知情的情況下蒐集他們的個人資料。

你的權利

依據 GDPR 和法國法律,你享有查閱、更正、刪除、限制處理、資料可攜及拒絕處理的權利。其中大部分可以直接在遊戲裡行使:你的進度就在你的手機上,設定裡可以清除你的資料。其他事項請寫信到 support@kickskool.com。你也可以向法國資料保護主管機關 CNIL 提出申訴。

本政策的變更

本政策有所變更時,新版本會公布在 kickskool.com/zh-hant/privacy,並註明新的生效日期。

聯絡方式

Hinoro Studio · support@kickskool.com