プライバシーポリシー
このページは参考のために用意した翻訳です。英語版またはフランス語版と内容が異なる場合は、英語版とフランス語版が優先されます。
要約。Kickskoolには広告もアカウントもありません。名前もメールアドレスもおたずねしません。進行状況はスマートフォンに保存されます。スマートフォンの外に送信されるのは、次のものです。ゲームを初めて開いたときに作成される技術的な識別子。ゲームがクラッシュしたときの技術レポート。同意いただいた場合に限り、利用統計。RevenueCatが確認する、完全版の購入情報。そして、デイリーチャレンジのリマインダーを希望した場合に、通知をスマートフォンに届けるためのトークン。データは、ゲームの設定から消去できます。Google Play ゲームまたはGame Centerにログインしている場合は、実績とスコアもそちらに送信されます。
運営者について
Kickskoolは、フランスで登録された個人事業(micro-entreprise)であるHinoro Studioが提供しています。このポリシーについてのお問い合わせは、support@kickskool.com までご連絡ください。
スマートフォンに保存されるデータ
ゲームは、進行状況をスマートフォン内のゲーム専用の保存領域に記録します。対象は、コイン、ステージとスター、記録、装備、着せ替え(人形につけた名前を含む)、設定です。これらのデータが当スタジオに送信されることはありません。ゲームをアンインストールするか、設定から操作すると削除されます(下記「データの消去」を参照)。
スマートフォンがアプリのデータをiCloudまたはGoogleにバックアップしている場合、これらのデータは、AppleまたはGoogleの規約に基づき、そのバックアップに含まれることがあります。
技術的な識別子
このゲームにアカウントはありません。GoogleやAppleでのログインも、メールアドレスも、パスワードもありません。ゲームを初めて開くと、Googleが運営するサービスFirebase Authenticationで、技術的な識別子だけが作成されます。これはランダムな識別子で、名前もメールアドレスも含みません。完全版の購入は、この識別子に紐づけて記録されます。
この識別子は、設定からデータを消去するまで保持されます。法的根拠は、あなたが求めるサービスの履行です(EU一般データ保護規則、GDPR第6条第1項(b))。
バージョンの確認
ゲームは起動時に、GoogleのサービスであるFirebase Remote Configから、プレイが認められている最も古いバージョンを読み込みます。アップデートをお願いできるようにするためです。このリクエストに含まれるのはインストールの技術的な識別子で、あなたに関する情報は含まれません。
クラッシュレポート
ゲームがクラッシュした場合、次回の起動時に、Googleが運営するサービスFirebase Crashlyticsを使ってクラッシュレポートを送信します。当スタジオはこれらのレポートを、不具合の発見と修正のためにのみ使用します。この機能は常に有効です。
クラッシュレポートには、次の情報が含まれます。
- スマートフォンの機種、OSのバージョン、ゲームのバージョン
- クラッシュそのものの情報:ゲームがコードのどこを実行していたかを示す技術的なトレースと、発生時刻
- ランダムなインストール識別子。Googleが、同じインストールから届いたレポートをまとめるために使います。名前、メールアドレス、広告識別子とは紐づいていません。
レポートは、Firebase Crashlyticsの規約およびFirebaseのプライバシーに関する通知に基づき、当スタジオに代わってGoogleが処理し、90日間保持されます。Googleは、このデータを欧州連合(EU)の域外に移転することがあります。この移転には、欧州委員会の標準契約条項が適用されます。法的根拠は、ゲームを正常に動作させ続けるという当スタジオの正当な利益です(GDPR第6条第1項(f))。
利用統計
ゲームの改善のため、Googleが運営するサービスGoogle Analytics for Firebaseを使って、いくつかの利用イベントを送信することがあります。利用統計は、同意いただくまでオフです。ゲームは最初のステージのあとに一度だけたずね、No thanks または OK で答えます。答えは、Settings の Usage statistics でいつでも変更できます。
送信されるイベントは、次のとおりです。
- ステージのクリア(ステージ番号とエリアを含む)
- ボスへの勝利
- デイリーチャレンジのプレイ(連続してプレイした日数を含む)
- 完全版の案内の表示と、完全版の購入
- 完全版を持っているかどうか
Firebaseはこれに、スマートフォンの機種、OSとゲームのバージョン、国(Googleが接続から推定するもので、アドレスとしては保存されません)、ランダムなアプリインスタンス識別子を加えます。利用イベントに、広告識別子、名前、メールアドレスが含まれることはありません。
イベントは、Firebaseの規約およびFirebaseのプライバシーに関する通知に基づき、当スタジオに代わってGoogleが処理し、最長14か月間保持されます。Googleは、このデータを欧州連合(EU)の域外に移転することがあります。この移転には、欧州委員会の標準契約条項が適用されます。法的根拠は、あなたの同意です(GDPR第6条第1項(a))。同意は同じスイッチでいつでも撤回でき、それ以降は何も送信されません。
購入
完全版は買い切りです。お支払いはすべてApple(App Store)またはGoogle(Google Play)が処理し、当スタジオがお支払い情報を目にすることはありません。
購入の確認のため、ゲームは、RevenueCat, Inc.(米国)が当スタジオに代わって運営するサービスRevenueCatを使用します。ゲームの起動時、および購入や復元の際に、技術的な識別子、ストアのレシート(商品、日付、国、価格)、スマートフォンの言語と地域、ゲームとOSのバージョンをRevenueCatに送信します。RevenueCatは、AppleまたはGoogleにレシートを照会し、完全版があなたのものかどうかをゲームに伝えます。返金されると、完全版は再びロックされます。
購入の記録は、購入の復元と返金の対応ができるよう、RevenueCatのプライバシーポリシーおよび同社のデータ処理契約に基づき、Kickskoolが提供されている間保持されます。米国への移転には、欧州委員会の標準契約条項が適用されます。法的根拠は、購入契約です(GDPR第6条第1項(b))。
デイリーチャレンジのリマインダー
リマインダーを希望した場合に限り、GoogleのサービスであるFirebase Cloud Messagingが、スマートフォン用のトークンとリマインダーの言語を保持します。新しいチャレンジが始まったときに、通知を1件お送りするためです。設定でリマインダーをオフにすると、この保持は終了します。法的根拠は、あなたの同意です(GDPR第6条第1項(a))。
実績とリーダーボード
Androidでは、GoogleのサービスであるGoogle Play ゲームを、iPhoneでは、AppleのサービスであるGame Centerを使用します。そこにプレイヤープロフィールがある場合、ゲームは起動時にログインします(iPhoneでは、最初のステージをクリアした後の起動から)。プロフィールがない場合は、AchievementsまたはLeaderboardをタップしたときにだけログインを提案します。ログインすると、ゲームは次の情報を送信します。
- 解除した実績と、段階的に達成する実績の進み具合
- 各記録のベストスコアと、デイリーチャレンジのベストの結果
GoogleまたはAppleは、これらのデータをプレイヤープロフィールとともに保持し、プロフィールに設定した公開範囲に応じて、あなたのプレイヤー名でリーダーボードのスコアを他のプレイヤーに表示します。ゲームがあなたのプレイヤー名、プロフィール写真、フレンドリストを使用することはなく、人形につけた名前が送信されることもありません。
これらのデータは、GoogleとAppleがそれぞれのルールに従って取り扱います。Googleのプライバシーポリシーと、AppleのGame Centerとプライバシーのページをご覧ください。プロフィールの管理は各社で行います。Google Play ゲームアプリまたはPlay ゲームのプロフィール、そしてiPhoneの設定の「Game Center」です。これらのデータの削除は、Play ゲームのプロフィールまたはprivacy.apple.comから依頼できます。法的根拠は、あなたが求めるサービスの履行です(GDPR第6条第1項(b))。
当スタジオが行わないこと
- 広告はなく、広告識別子も使用しません。
- アプリやウェブサイトをまたいだトラッキングは行いません。
- 連絡先、写真、位置情報、マイクにはアクセスしません。
- データを販売しません。
データの消去
Settings のいちばん下にある Erase my data を選ぶと、確認のあと、技術的な識別子、スマートフォンに保存された進行状況、デイリーチャレンジのリマインダー、統計用の識別子が削除されます。その時点で技術的な識別子を削除できないとき(通信できない場合など)は、スマートフォンはその識別子の使用をやめて新しい識別子に切り替わり、元の識別子は何も紐づいていない識別子として残ります。
RevenueCatが保持する購入の記録は、削除された技術的な識別子にのみ紐づいた状態で残り、完全版は引き続きあなたのものです。この購入の記録の消去を希望する場合、またはゲームを開けなくなった場合は、support@kickskool.com までご連絡ください。
Google Play ゲームまたはGame Centerが保持する実績とスコアは、プレイヤープロフィールに残ります。削除はGoogleまたはAppleで行います(「実績とリーダーボード」を参照)。
プラットフォームのデータ
AppleとGoogleは、スマートフォンの設定と各社のプライバシーポリシーに従って、このゲームに関するクラッシュレポート、診断情報、ダウンロード統計を収集することがあります。あなたが共有に同意している場合、当スタジオは各社のデベロッパー向けコンソールで、これらのデータを集計された形で見ることができます。当スタジオが、これらのデータをあなたと結びつけることはできません。
このウェブサイト
kickskool.comには、アカウント、広告、アクセス解析、Cookieはありません。ページ下部で選んだ言語だけがブラウザに保存され、ブラウザがそれを当スタジオに送信することはありません。ほかのウェブサイトと同じく、ホスティング事業者(GoogleのサービスであるFirebase Hosting)が、ページを配信するためにIPアドレスを処理します。
お子様について
Kickskoolは13歳未満のお子様を対象としておらず、当スタジオが13歳未満のお子様の個人データを故意に収集することはありません。
あなたの権利
GDPRおよびフランス法に基づき、あなたにはアクセス、訂正、消去、処理の制限、データポータビリティ、異議申し立ての権利があります。その多くは、ゲームの中で行使できます。進行状況はスマートフォンに保存されており、設定からデータを消去できます。それ以外については、support@kickskool.com までご連絡ください。また、フランスのデータ保護機関であるCNILに苦情を申し立てることもできます。
このポリシーの変更
このポリシーを変更した場合は、新しい版を、新しい発効日とともに kickskool.com/ja/privacy に掲載します。
お問い合わせ
Hinoro Studio · support@kickskool.com